5chまとめ

【日本式中華料理】日本で生まれた「天津飯」に中共ネットが反応

1 仮面ウニダー ★ ID:5mVuvArU 2026/06/28(日) 06:35:36.61
Record China 2026年6月27日 22:00
https://assets.recordchina.co.jp/newRc/m1200/20260625/776df35e6bfc6bb91c0cd420ae4321f2.png

中国の都市「天津」の名を冠した日本生まれの中華料理、天津飯について、その調理過程を紹介する動画が中国SNSの微博
(ウェイボー)に投稿された。

動画は日本の飲食店で撮影されたもので、かき混ぜられた卵が熱々の中華鍋の中で調理される様子や、
卵の上にかけるあんが出来上がっていく様子などが捉えられている。

投稿者はこの動画に「日本人が作った天津飯。なるほど、日本人はこういうふうに天津飯を理解しているのか…」との一文を添えており、
これを見た天津のあるネットユーザーは「評価しづらいな。天津では見たことがないよ」と反応。
また、他の地域のネットユーザーからは「天津っ子は天津飯、食べるの?」「これは玉子丼では?」という声や、
「天津飯は日本式中華料理だよ」「これは日本の料理であって天津の料理じゃない。ただ、『天津飯』っていう名前が付いているだけ。
こういう例は中国にもたくさんある」などの声が上がった。

なお、天津のネットユーザーによると、天津飯は卵や豚肉を主な材料とする天津の名物料理、「鍋塌里脊」にそっくりとのことだ。
天津飯の動画には「鍋塌里脊を丼にしたのかと思ったよ」との声も寄せられていた。(翻訳・編集/野谷)
https://www.recordchina.co.jp/b981128-s25-c30-d0190.html


4 <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん ID:FO3HgeIp 2026/06/28(日) 06:37:04.23
焼き餃子も麻婆豆腐も日本式中華
5 <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん ID:APtLnbJV 2026/06/28(日) 06:37:04.75
日本人が作ったんだっけ?
華僑じゃないの?
8 <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん ID:oWWVIMFp 2026/06/28(日) 06:43:03.87
【世論調査/6月第3週】高市内閣支持率52.2%で続落、「虚偽答弁」追及と不支持4割が重し
 
調査機関:グリーン・シップ(世論レーダー)
調査期間:2026年6月15日~2026年6月21日

フジサンケイ大爆死www
アゴラ大爆死www
高橋洋一大爆死www

10 <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん ID:GQ9BoLcl 2026/06/28(日) 06:43:26.21
カリフォルニアロールにブチ切れる日本人
11 <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん ID:qIzis2h0 2026/06/28(日) 06:43:49.77
天さん死なないで
17 <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん ID:W5E0aUlw 2026/06/28(日) 06:48:19.05
中華料理と中国料理は似て非なるもの
22 <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん ID:Qrm5XRrc 2026/06/28(日) 06:53:40.13
刺身も寿司も食べるアルよ
24 <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん ID:OCwQUfh8 2026/06/28(日) 06:56:15.22
底の丸い中華鍋では焼き餃子はつくれない

もともと中国には焼き餃子は無かった

28 <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん ID:OCwQUfh8 2026/06/28(日) 06:57:31.43
底の丸い中華鍋では焼き餃子はつくれない

もともと中国には焼き餃子は無かった

30 <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん ID:e0gnla/A 2026/06/28(日) 06:57:47.98
孫悟飯は?
35 <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん ID:OCwQUfh8 2026/06/28(日) 06:59:19.65
底の丸い中華鍋では焼き餃子はつくれない

もともと中国には焼き餃子は無かった

45 <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん ID:zmirLvOo 2026/06/28(日) 07:11:32.24
天津丼や中華丼とかちゃんと中国にパテント料金を払わないと
50 <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん ID:+WzhdJwh 2026/06/28(日) 07:16:04.57
ゴマ団子が好き
54 <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん ID:OCwQUfh8 2026/06/28(日) 07:23:45.08
日本で中華料理店をやっているのは、
中国人か台湾人か朝鮮人であって、
日本人は中華料理店をやらない。

とくに、王将のような安売り大衆中華は
朝鮮人がやっている店。

55 <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん ID:OCwQUfh8 2026/06/28(日) 07:24:08.73
日本で中華料理店をやっているのは、
中国人か台湾人か朝鮮人であって、
日本人は中華料理店をやらない。

とくに、王将のような安売り大衆中華は
朝鮮人がやっている店。

59 <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん ID:ljQCd53Y 2026/06/28(日) 07:28:55.42
天津甘栗
温州みかん
丸亀製麺
ウインナーコーヒー
ナポリタン
60 <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん ID:P9nv5WfN 2026/06/28(日) 07:29:17.94
「日本で天津飯を食った中国の人が天津で天津飯を出す店を開いた」って
何年か前にこの板のスレッドで読んだ記憶があるんだけど
「天津で見たことない」ってことは潰れちゃったのかねぇ。
あるいは細々やっててあまり知られてないのか。
69 <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん ID:RjA7yvbg 2026/06/28(日) 07:35:36.89
米軍基地の残飯を、マゼマゼしたのが、韓国料理!マゼマゼ料理の起源は、『韓国」!
74 <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん ID:zOSaN0Kr 2026/06/28(日) 07:37:34.88
大阪で見た東京コロッケ
東京で見た大阪焼き

どっちも互いの土地で見たことない

-5chまとめ

アクセスランキング